Ricerca e analisi della giurisprudenza in materia di protezione internazionale e registrazione nella banca dati giurisprudenziale dell’EUAA (raccolta della giurisprudenza in materia di asilo)

Titolo:

Research and analysis of jurisprudence on international protection and registration in the EUAA Case Law Database (Asylum case law collection)

 

TOPIC ID:

EUBA-EUAA-2026-ASYLUMCASELAW

 

Ente finanziatore:

Commissione europea

Programma

EU Bodies and Agencies (EUBA)

 

Obiettivi ed impatto attesi:

 Obiettivo

L’obiettivo del presente invito a presentare proposte è migliorare l’accessibilità e la raccolta della giurisprudenza in materia di asilo proveniente da organi di ricorso nazionali, europei e delle Nazioni Unite, sia giudiziari sia non giudiziari, nel contesto del Sistema europeo comune di asilo (CEAS), del Patto e degli strumenti delle Nazioni Unite.

Il presente invito mira ad ampliare la raccolta della giurisprudenza pertinente relativa all’attuazione del CEAS e del Patto e, di conseguenza, a facilitare l’accesso degli stakeholder alla giurisprudenza rilevante e alle questioni emergenti, nonché a garantire che le analisi delle principali tematiche siano pubblicamente disponibili. L’invito intende sostenere attività che contribuiscano a rendere più completa e accessibile la banca dati giurisprudenziale dell’EUAA, rafforzando in ultima analisi l’effettiva attuazione del CEAS e del Patto.

Inoltre, l’invito mira a promuovere la consapevolezza, la comprensione e l’interesse accademico tra gli stakeholder pertinenti, compresi studenti e istituti di istruzione e accademici, in relazione alla giurisprudenza in materia di asilo, alle tendenze giurisprudenziali emergenti e al funzionamento dei sistemi di ricorso in materia di asilo nei Paesi EU+.

Il progetto finanziato integrerà il lavoro dell’EUAA nell’ambito della banca dati giurisprudenziale dell’EUAA. Inoltre, contribuirà ai prodotti di consapevolezza situazionale, alle banche dati dell’EUAA e ai risultati sia operativi sia strategici dell’EUAA, che analizzano le più recenti decisioni giudiziarie che incidono sulle politiche e sulle prassi nazionali relative alla protezione internazionale.

Attività finanziabili – Ambito di intervento

Con il presente invito, l’EUAA finanzierà la ricerca e l’analisi della giurisprudenza pertinente in materia di protezione internazionale, la registrazione di tali casi nella banca dati giurisprudenziale dell’EUAA e la redazione di relazioni analitiche sulla giurisprudenza relativa ad ambiti tematici pertinenti in materia di asilo.

Ciò comprende le seguenti attività:

• effettuare ricerche nelle banche dati pubbliche, nei siti web e in altre fonti pubblicamente accessibili al fine di raccogliere sentenze, decisioni e misure provvisorie pertinenti in materia di protezione internazionale, compresa la giurisprudenza che interpreta le disposizioni del Patto, pronunciate dagli organi di ricorso, tra cui la Corte di giustizia dell’Unione europea (CGUE), la Corte europea dei diritti dell’uomo (CEDU), i giudici nazionali, i tribunali, gli organismi non giudiziari o quasi giudiziari dei Paesi EU+, costituiti dagli Stati membri dell’UE, Islanda, Norvegia e Svizzera, e, ove pertinente, gli organismi delle Nazioni Unite;
• analizzare la giurisprudenza raccolta al fine di individuare le sentenze e le decisioni maggiormente rilevanti per l’attuazione del CEAS e del Patto e per l’adempimento degli obblighi internazionali dei Paesi EU+ in materia di asilo e condizioni di accoglienza. Per determinare le sentenze e le decisioni maggiormente rilevanti in materia di asilo, occorre fare riferimento alla metodologia disponibile nella pagina «About» della banca dati giurisprudenziale dell’EUAA;
• redigere sintesi complete in lingua inglese sulla base della sentenza o decisione originale e registrare i relativi casi nella banca dati giurisprudenziale dell’EUAA, previa revisione da parte dell’EUAA, nel rispetto della metodologia EUAA disponibile nella pagina «About» della banca dati giurisprudenziale dell’EUAA e dei modelli che saranno forniti al momento della firma della convenzione di sovvenzione;
• produrre un’analisi comparativa della giurisprudenza raccolta, concentrandosi sull’individuazione dei casi di riferimento, dei modelli e delle tendenze interpretative, nonché delle nuove interpretazioni e dei chiarimenti relativi a concetti e procedure. Sviluppare prodotti tematici basati sulla giurisprudenza relativa alla protezione internazionale e altri pertinenti prodotti analitici sulla giurisprudenza che contribuiscano all’attuazione del CEAS, compreso il Patto.

Output

• Raccolta ampliata di sentenze, decisioni e misure provvisorie degli organi di ricorso nei casi relativi alla protezione internazionale, compresa la preparazione di sintesi in lingua inglese, soggette al controllo di qualità dell’EUAA, che riflettano le più recenti tendenze e gli sviluppi della giurisprudenza in materia di asilo.
• Maggiore standardizzazione della ricerca attraverso la registrazione nella banca dati giurisprudenziale dell’EUAA delle sentenze e decisioni pertinenti in materia di asilo nei Paesi EU+, previa revisione della qualità da parte dell’EUAA della giurisprudenza selezionata.
• Prodotti analitici relativi a specifiche tematiche della giurisprudenza in materia di asilo: analisi tematiche e altri risultati pertinenti relativi alla giurisprudenza in materia di protezione internazionale, resi pubblicamente disponibili agli stakeholder attraverso la banca dati giurisprudenziale dell’EUAA e il sito web dell’EUAA. Subordinatamente alla disponibilità di giurisprudenza pertinente, prodotti analitici tematici relativi alla giurisprudenza che interpreta le disposizioni del Patto sulla migrazione e l’asilo.
• Contributi relativi alla giurisprudenza in materia di asilo ai prodotti di consapevolezza situazionale, alle piattaforme e alle analisi sia operative sia strategiche dell’EUAA, tenendo conto degli sviluppi pertinenti in materia di asilo.

Impatto atteso – Risultati

Il progetto finanziato dovrebbe contribuire agli obiettivi dell’invito, in particolare:

• ampliamento della raccolta conservata nella banca dati giurisprudenziale dell’EUAA al fine di migliorare l’accesso alla giurisprudenza in materia di asilo, compresa la nuova giurisprudenza sulla protezione internazionale che interpreta le disposizioni del Patto sulla migrazione e l’asilo, subordinatamente alla disponibilità di tale giurisprudenza;
• maggiore consapevolezza tra gli stakeholder, in particolare studenti e istituti di istruzione e accademici, in merito alla rilevanza della giurisprudenza nell’attuazione del CEAS e del Patto da parte degli organi di ricorso, agli sviluppi giurisprudenziali, comprese le tendenze più recenti ed emergenti, e all’organizzazione e al funzionamento dei sistemi di ricorso in materia di asilo nei Paesi EU+;
• incremento delle competenze nella raccolta e nell’analisi della giurisprudenza pertinente in materia di protezione internazionale e miglioramento delle capacità di ricerca giuridica in materia di asilo e accoglienza;
• incremento dello scambio di informazioni sull’organizzazione e sul funzionamento delle procedure di ricorso nei Paesi EU+.

 

Criteri di eleggibilità:

Condizioni di ammissibilità

Per essere ammissibili, i richiedenti (beneficiari ed entità affiliate) devono:

• essere soggetti giuridici, pubblici o privati;
• essere stabiliti in uno dei Paesi ammissibili, ossia:
  • Stati membri dell’UE, compresi i Paesi e territori d’oltremare (PTOM);
  • Paesi non appartenenti all’UE associati all’EUAA ai sensi dell’articolo 34 del Regolamento EUAA: Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Svizzera;
• essere istituti di istruzione superiore, organismi di ricerca o cliniche legali.

Si precisa che soltanto gli istituti di istruzione superiore possono assumere il ruolo di coordinatore o presentare una proposta come singolo richiedente. Per le condizioni applicabili al ruolo di coordinatore e al singolo richiedente occorre fare riferimento alla sezione relativa alla composizione del consorzio.

I beneficiari e le entità affiliate devono registrarsi nel Registro dei partecipanti (Participant Register) prima della presentazione della proposta e dovranno essere convalidati dal Servizio centrale di convalida dell’UE (REA Validation). Ai fini della convalida, sarà richiesto di caricare i documenti attestanti lo status giuridico e il Paese di stabilimento.

Altri soggetti possono partecipare al progetto assumendo differenti ruoli all’interno del consorzio, ad esempio in qualità di partner associati, subappaltatori o terzi che forniscono contributi in natura.

 

Composizione del consorzio

Possono presentare domanda singoli richiedenti o consorzi; ove necessario, è ammessa la partecipazione di entità affiliate e di altri partecipanti.

Tuttavia, soltanto gli istituti di istruzione superiore possono assumere il ruolo di coordinatore o di singolo richiedente.

Ciò significa che:

• le proposte presentate da un singolo richiedente devono essere presentate da un istituto di istruzione superiore;
• nel caso di consorzi, il ruolo di coordinatore deve essere assunto da un istituto di istruzione superiore.

Per le condizioni di ammissibilità applicabili ai richiedenti, si rinvia alla sezione relativa ai partecipanti ammissibili.

 

Contributo finanziario:

Budget disponibile

Il budget complessivo stimato disponibile per l’invito a presentare proposte è pari a 104.500 EUR.

 

Scadenza:

30 Settembre 2026 17:00:00 Brussels time

 

Ulteriori informazioni:

Call document EUBA-EUAA-2026-ASYLUMCASELAW

 

 

Per scaricare questo bando, in formato pdf, clicca qui.

 

 

Servizio offerto da Mario Furore, deputato al Parlamento europeo, eurodeputato The Left.
Disclaimer: Le opinioni espresse sono di responsabilità esclusiva dell’autore o degli autori e non riflettono necessariamente la posizione ufficiale del Parlamento europeo.